| 
				
				Con chào Cha, Con có thắc mắc này: 
				Má con đạo giòng nhưng lại lấy chồng ngoại. Cho nên các con thì 
				phân nửa theo đạo má. Con bây giờ đang định xin chịu rửa tội và 
				con có đọc Thánh Kinh trong đó có nhiều điều con không hiểu. Con 
				xin Cha giúp con thắc mắc: Chúa nói: "Anh em đừng tưởng Thầy đến 
				đem bình an cho trái đất; Thầy đến không phải để đem bình an, 
				nhưng để đem gươm giáo. Quả vậy, Thầy đến để gây chia rẽ giữa 
				con trai với cha, con gái với mẹ, giữa con dâu với mẹ chồng!" 
				(Mt 10:34-35) Sao vậy? Xin Cha giải thích cho con. 
				
				P.V. | 
			
				| 
				Đáp: 
				Đây 
				là một trong những câu Kinh Thánh được tranh cãi nhiều vì sự khó 
				hiểu của nó. Gươm giáo nói đến ở đây không hiểu về ý nghĩa đen, 
				ý nghĩa bạo động, nhưng có thể hiểu là nói về chính Phúc Âm. 
				Giáo huấn Tin Mừng của Chúa sẽ gây những sự chống đối và "chiến 
				tranh" để tiêu diệt sự bình an giả tạo hay sự yên ổn ru ngủ của 
				tội nhân. Những người theo Chúa Kitô khác với những người theo 
				thế gian trần tục trong phương diện đạo đức. Tin Mừng phân chia 
				những cha mẹ là những người còn sống trong tình trạng vô tôn 
				giáo đối với những người đã theo Chúa Kitô và giáo huấn của 
				Ngài. Phải nhớ rằng Tin Mừng tự nó không cần thiết phải gây 
				chống đối giữa con người với nhau, nhưng Chúa Kitô đã nhìn thấy 
				trước từ sự chai cứng của trái tim con người, do đó, sự chống 
				đối có thể đi theo sau việc truyền bá Tin Mừng. Khi Chúa Kitô 
				nhập thể và mang Tin Mừng đến trần gian thì có nhiều kẻ tin 
				theo, nhưng cũng có một con số không nhỏ không tin mà còn chống 
				đối những người tin. Do đó, hiển nhiên có sự chia rẽ, phân cách 
				giữa hai lớp người khác nhau, có khi ngay trong chính gia đình 
				mình. |